Logo Palavras

contidamente

Significado de contidamente

advérbio

De modo contido; com moderação, reserva ou autocontrole.

advérbio

Com moderação, sem excessos ou demonstrações exageradas.

"Ele expressou sua opinião contidamente, evitando polêmicas."

Nota: Usado para descrever ações, falas ou emoções que são controladas e não expressas de forma intensa.

advérbio

Com autocontrole; de maneira a reprimir ou limitar os próprios impulsos ou sentimentos.

"Apesar da provocação, ela permaneceu contidamente calma."

Nota: Enfatiza a capacidade de gerenciar as próprias reações.

💡 Advérbio derivado de 'contido', indicando uma ação realizada com moderação, reserva ou autocontrole.

Origem da palavra contidamente

Derivado de 'contido' (particípio passado de conter) + sufixo adverbial '-mente'.

Linha do tempo de contidamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim - Formação do PortuguêsOrigem

Origem e Formação

Formada a partir do adjetivo 'contido' (particípio passado de 'conter') com o sufixo adverbial '-mente'. 'Conter' deriva do latim 'continere', que significa 'segurar junto', 'reprimir', 'guardar'.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'continere', que significa 'segurar junto', 'reprimir', 'guardar'. O adjetivo 'contido' reflete essa ideia de algo que é mantido sob controle.

Formação do PortuguêsOrigem

Formada pela adição do sufixo adverbial '-mente' ao adjetivo 'contido', um processo comum na formação de advérbios de modo na língua portuguesa.

Séculos XVIII-XIX (estimativa)Hoje

Entrada e Uso Formal

A palavra 'contidamente' surge como um advérbio para descrever ações realizadas com moderação, autocontrole ou reserva. Seu uso é predominantemente formal e dicionarizado, indicando uma maneira de agir ou expressar-se sem excessos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de contidamente

Espanhol

contenidamente(adverbio)

Notas: Derivação direta de 'contenido'.

Inglês

reservedly(adverb)

Notas: Comum para descrever a maneira de falar ou agir.

contidamente

De modo contido; com moderação, reserva ou autocontrole.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade