Logo Palavras

contornamos

Significado de contornamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'contornar'.

verbo

Desviar-se de, dar a volta em algo ou alguém.

"Nós contornamos o engarrafamento pela rua lateral."

Nota: Refere-se à ação de evitar um obstáculo ou situação passando ao redor.

verbo

Rodear, circundar.

"Nós contornamos a praça para admirar a arquitetura."

Antônimos:

Nota: Usado para descrever o ato de mover-se ao redor de algo.

💡 Forma verbal do verbo 'contornar', conjugada na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem da palavra contornamos

Contornar < contorno + -ar. Derivado de 'contorno'.

Linha do tempo de contornamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'contornare', que significa 'dar a volta', 'rodear', 'circundar'. O verbo se forma a partir de 'con-' (junto, completamente) e 'tornus' (torno, volta).

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'contornare', formado por 'con-' (junto, completamente) e 'tornus' (torno, volta), significando 'dar a volta', 'rodear'.

Idade Média - Atualidade

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'contornar' e suas conjugações, como 'contornamos', foram incorporados ao léxico português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. Sua forma e sentido básico se mantiveram relativamente estáveis.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'contornamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'contornar', utilizada em contextos formais e informais para descrever a ação de rodear, evitar ou desviar de algo ou alguém. É uma palavra dicionarizada e de uso comum.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de contornamos

Inglês

we bypass(verbo)

Flexões mais comuns: bypass, bypassed, bypassing

Notas: Principalmente usado para desviar de algo.

Espanhol

rodeamos(verbo)

Flexões mais comuns: rodear, rodeamos, rodeando

Notas: Refere-se ao ato de cercar ou andar em volta.

contornamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'contornar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade