Logo Palavras

contratador

Significado de contratador

substantivo

Aquele que contrata; quem faz um contrato.

substantivo masculino

Pessoa ou entidade que firma um contrato, especialmente para a realização de um serviço ou obra.

"O contratador da obra foi multado por atraso."

Nota: Pode se referir tanto a quem contrata um serviço quanto a quem é contratado para realizá-lo, dependendo do contexto.

substantivo masculino

Aquele que contrata pessoal para trabalhar.

"O contratador de mão de obra foi questionado sobre as condições de trabalho."

Formal:

Nota: Comum em contextos trabalhistas e de recrutamento.

💡 Termo amplamente utilizado em contextos jurídicos, comerciais e trabalhistas.

Origem da palavra contratador

Derivado do verbo 'contratar' + sufixo '-dor'.

Linha do tempo de contratador

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'contractor', significando aquele que contrai ou faz um contrato. O radical 'contrahere' remete à ideia de reunir, firmar um acordo.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'contractor', derivado de 'contrahere' (contrair, firmar, reunir).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Em obras literárias e cinematográficas que retratam a política e os negócios, o 'contratador' pode ser um personagem central em tramas de corrupção ou de grande sucesso empresarial.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O termo se mantém formal, mas o contexto de 'contratador' pode variar de um simples empregador a um agente de grandes negócios, como em 'contratador de obras' ou 'contratador de serviços públicos'. A palavra 'contratador' é formal/dicionarizada, como indicado no contexto RAG.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Antônimos de contratador

Traduções de contratador

Espanhol

contratista(noun)

Flexões mais comuns: contratistas

Notas: Em alguns contextos, 'contratante' pode ser usado para quem firma o contrato.

Inglês

contractor(noun)

Flexões mais comuns: contractors

Notas: Pode se referir tanto a quem contrata quanto a quem é contratado, mas mais frequentemente ao executor do serviço.

Definições de contratador

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: contratadores.

Separação silábica: con-tra-ta-dor.

Feminino: contratadora.

contratador

Aquele que contrata; quem faz um contrato.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade