coordenasse
Significado de coordenasse
Forma do verbo coordenar na terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Organizar ou arranjar elementos de forma que funcionem juntos harmoniosamente; pôr em ordem.
"Seria bom que ele coordenasse melhor as tarefas da equipe."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar a ação de colocar em coordenação ou em relação mútua.
verbo
Fazer com que algo (como um movimento ou uma ação) se ajuste ou se combine com outra coisa.
"Ele desejou que o movimento da dança coordenasse com a música."
Antônimos:
Nota: Refere-se à sincronia ou compatibilidade entre diferentes elementos.
💡 A forma 'coordenasse' é o pretérito imperfeito do subjuntivo, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Origem da palavra coordenasse
Linha do tempo de coordenasse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'coordinare', que significa 'colocar em ordem', 'arranjar junto'. O prefixo 'co-' (junto) e 'ordinare' (ordenar, dispor em fila).
Origem
Do latim 'coordinare', composto por 'co-' (junto) e 'ordinare' (ordenar, dispor em fila, arranjar).
Momentos Culturais
Uso frequente em contextos acadêmicos, científicos e de planejamento, onde a organização e a interligação de ideias ou processos são cruciais. A forma 'coordenasse' aparece em dissertações, teses e artigos que discutem metodologias ou cenários hipotéticos.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'coordenar' e suas flexões, como 'coordenasse', foram incorporadas ao léxico português, provavelmente a partir do latim vulgar, com o desenvolvimento da língua. O uso se consolidou em contextos formais e técnicos.
Traduções de coordenasse
Espanhol
Flexões mais comuns: coordinar, coordino, coordinas, coordina, coordinamos, coordináis
Notas: La forma 'coordenasse' corresponde al pretérito imperfecto de subjuntivo, indicando una acción hipotética o deseada en el pasado.
Inglês
Flexões mais comuns: coordinate, coordinates, coordinating, coordinated
Notas: The subjunctive imperfect form 'coordenasse' translates to 'coordinated' in a hypothetical or desired past context.
Forma do verbo coordenar na terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.