copiariam
Significado de copiariam
Forma verbal do verbo 'copiar'.
Compartilhar
verbo
Reproduzir ou imitar algo ou alguém. Fazer cópia de.
"Eles copiariam o texto do quadro se tivessem tempo."
Nota: Refere-se à ação de fazer uma cópia ou imitar.
verbo
Transgredir ou infringir (uma lei, regra, etc.).
"Eles copiariam as regras do jogo se pudessem obter vantagem."
Nota: Usado em contextos onde há desrespeito a normas.
💡 Forma verbal do verbo 'copiar', indicando uma ação hipotética ou condicional no passado.
Origem da palavra copiariam
Linha do tempo de copiariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
O verbo 'copiar' tem origem no latim 'copiare', que significa 'encher', 'abundar', 'fazer cópia'. A forma 'copiariam' é uma conjugação verbal no futuro do pretérito (condicional) do indicativo, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado ou presente, que seria realizada se certas condições fossem atendidas. Sua entrada no português se deu com a própria formação da língua, a partir do latim vulgar.
Origem
Deriva do latim 'copiare', que significa 'encher', 'abundar', 'fazer cópia'.
Evolução e Uso na Língua Portuguesa
A forma 'copiariam' sempre existiu como uma conjugação gramaticalmente correta do verbo 'copiar'. Seu uso se manteve estável ao longo dos séculos, presente em textos literários, jurídicos e cotidianos, sem grandes alterações de sentido ou forma, mantendo sua função de expressar uma ação condicional de cópia.
Uso Contemporâneo e Contexto Digital
No português brasileiro contemporâneo, 'copiariam' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão gramatical. Sua presença na internet é majoritariamente em textos formais, como artigos, trabalhos acadêmicos e documentos. Não há registros de ressignificações ou usos informais significativos para esta forma verbal específica no ambiente digital.
Traduções de copiariam
Inglês
Flexões mais comuns: would copy
Notas: Corresponde ao futuro do pretérito do indicativo em português.
Espanhol
Flexões mais comuns: copiarían
Notas: Corresponde ao futuro do pretérito do indicativo em português.
Forma verbal do verbo 'copiar'.