corcovo
Significado de corcovo
Salto ou cabriola que o cavalo dá, levantando as patas traseiras.
Compartilhar
substantivo masculino
Movimento brusco e saltitante de um animal, especialmente um cavalo, que levanta as patas traseiras do chão.
"O cavalo deu um corcovo de espanto ao ouvir o trovão."
Nota: Usado principalmente para descrever o movimento de cavalos.
substantivo masculino
Figurativamente, um movimento súbito e inesperado; uma reviravolta.
"O mercado financeiro deu um corcovo inesperado após a notícia."
Nota: Uso figurado menos comum.
💡 Termo mais comum no contexto equestre.
Origem da palavra corcovo
Linha do tempo de corcovo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *corcuttum, derivado de *corcum, relacionado a 'coração', ou do latim *curvus, 'curvo'. A ideia de 'curvatura' ou 'salto' parece ser central.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *corcuttum, derivado de *corcum, relacionado a 'coração', ou do latim *curvus, 'curvo'. A ideia de 'curvatura' ou 'salto' parece ser central.
Entrada no Português
A palavra 'corcovo' surge no português, possivelmente a partir do galego-português medieval, referindo-se a um movimento específico de animais, especialmente cavalos. Sua entrada na língua está ligada ao vocabulário equestre e de atividades rurais.
Uso Literário e Rural
O termo é empregado em contextos que descrevem o comportamento de cavalos, seja em narrativas literárias, crônicas ou em descrições de atividades equestres. Mantém seu sentido técnico e descritivo.
Sinônimos de corcovo
Traduções de corcovo
Inglês
Flexões mais comuns: bucks, bucking, bucked
Notas: Principalmente usado para cavalos.
Espanhol
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Definições de corcovo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: corcovos.
Separação silábica: cor-co-vo.
Salto ou cabriola que o cavalo dá, levantando as patas traseiras.
A história viva das palavras