costas-com-costas
Significado de costas-com-costas
Indica proximidade física ou figurada, lado a lado, em contato.
Significados de costas-com-costas
advérbio
Em estreita proximidade física, lado a lado, em contato.
"Os dois amigos caminhavam costas-com-costas pela rua."
Nota: Usado para descrever posições físicas ou, figurativamente, alinhamento de opiniões ou ações.
adjetivo
Que está em estreita proximidade física ou em alinhamento.
"Eles mantiveram uma postura costas-com-costas durante a negociação."
Antônimos:
Nota: Pode descrever pessoas, grupos ou até mesmo ideias que estão em harmonia.
💡 A locução é frequentemente usada para enfatizar a proximidade ou a concordância.
Origem da palavra costas-com-costas
Linha do tempo de costas-com-costas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - Início da formação do português brasileiro. A expressão 'costas com costas' surge como uma descrição literal de proximidade física, derivada do latim 'costa' (costela, lado).
Origem
Deriva da junção da palavra 'costas' (do latim 'costa', significando lado, costela) com a preposição 'com', indicando adjacência ou contato direto. A repetição reforça a ideia de proximidade.
Uso Moderno e Figurado
Século XX até a Atualidade - A expressão 'costas com costas' é amplamente utilizada tanto no sentido literal quanto no figurado, abrangendo proximidade física, alinhamento de ideias, apoio mútuo e até mesmo situações de conflito onde as partes estão frente a frente, mas sem comunicação direta.
Mudanças de Sentido
Ampliamento do sentido figurado: pode indicar apoio mútuo, concordância, ou até mesmo uma situação de impasse onde as partes estão próximas, mas em oposição.
Indica proximidade física ou figurada, lado a lado, em contato.
A história viva das palavras