pungente
Significado de pungente
Que causa sensação aguda e penetrante; que fere ou irrita os sentidos; que tem sabor ou cheiro forte e penetrante.
Significados de pungente
adjetivo
Que causa uma sensação aguda, penetrante ou irritante, especialmente ao olfato ou ao paladar; forte, penetrante.
"O cheiro pungente da amônia invadiu a sala."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum para descrever odores fortes ou sabores intensos.
adjetivo
Que fere, que causa dor aguda; que atinge de forma intensa ou dolorosa.
"A crítica pungente do autor expôs as falhas do sistema."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever comentários, críticas ou sensações que causam desconforto ou dor.
💡 A palavra 'pungente' é usada tanto para sensações físicas (cheiro, sabor) quanto para sensações abstratas (críticas, emoções).
Origem da palavra pungente
Linha do tempo de pungente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'pungens', particípio presente do verbo 'pungere', que significa picar, ferir, aguilhoar, ou causar dor aguda.
Origem
Do latim 'pungens', particípio presente de 'pungere', com significados de picar, ferir, aguilhoar, causar dor aguda.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'pungente' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de algo que causa sensação aguda, seja física (dor, picada) ou sensorial (cheiro, sabor). Sua presença é documentada em textos literários e científicos.
Uso Contemporâneo
Em uso corrente, 'pungente' descreve sensações agudas e penetrantes, como um cheiro forte e irritante, um sabor picante, ou uma crítica afiada. A palavra é formal e dicionarizada, encontrada em diversos contextos.
Traduções de pungente
Inglês
Espanhol
Que causa sensação aguda e penetrante; que fere ou irrita os sentidos; que tem sabor ou cheiro forte e penetrante.
A história viva das palavras