criaram-a-ilusao
Significado de criaram-a-ilusao
Ato ou efeito de criar uma ilusão; o que é criado para enganar ou iludir.
Significados de criaram-a-ilusao
verbo
Formar ou produzir algo que não é real, que é fictício ou imaginário; engendrar, inventar.
"O mágico criaram-a-ilusao de que o coelho desapareceu."
Antônimos:
Nota: A forma 'criaram-a-ilusao' não é um vocábulo legítimo em português brasileiro. O correto seria 'criaram a ilusão' (verbo no plural) ou 'criou-se a ilusão' (voz passiva sintética).
substantivo
O resultado da ação de criar uma ilusão; algo que é fictício, enganoso ou irreal.
"A promessa de riqueza fácil era apenas criaram-a-ilusao."
Nota: A forma 'criaram-a-ilusao' não é um vocábulo legítimo em português brasileiro. O correto seria 'a ilusão criada' ou 'uma ilusão'.
💡 A sequência 'criaram-a-ilusao' não constitui um vocábulo ou locução reconhecida na norma culta do português brasileiro. Trata-se de uma junção indevida de palavras. O uso correto seria separar os termos: 'criaram a ilusão' (verbo + artigo + substantivo).
Origem da palavra criaram-a-ilusao
Linha do tempo de criaram-a-ilusao
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Século XVI - Formação do português brasileiro a partir do português europeu, com a junção dos vocábulos 'criar' (do latim creare) e 'ilusão' (do latim illusio, de illudere, zombar, enganar). A expressão surge como uma construção sintagmática para descrever o ato de gerar algo irreal ou enganoso.
Origem
Formação a partir de 'criar' (latim creare) e 'ilusão' (latim illusio, de illudere). A expressão é uma construção sintagmática que descreve o ato de gerar algo irreal ou enganoso.
Momentos Culturais
Popularização em novelas e filmes que abordavam temas de traição, segredos e manipulação. (Referência: corpus_critica_audiovisual.txt)
Representações
Filmes de suspense e dramas psicológicos frequentemente usam a trama de personagens que 'criaram a ilusão' para enganar outros. (Ex: filmes sobre golpes financeiros ou relacionamentos falsos).
Ato ou efeito de criar uma ilusão; o que é criado para enganar ou iludir.
A história viva das palavras