crocante
Significado de crocante
Que faz croc, som de algo que se quebra ou tritura; que tem consistência que permite ser triturado com ruído.
Compartilhar
adjetivo
Que produz som ao ser quebrado ou mastigado; que tem textura firme e quebradiça.
"O biscoito estava tão crocante que desmanchou na boca."
Nota: Comum para descrever alimentos, mas também pode ser usado metaforicamente.
adjetivo
Que tem consistência que se quebra facilmente com ruído.
"A casca do pão estava bem crocante."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para descrever a textura de materiais ou superfícies.
💡 A palavra é amplamente utilizada na culinária para descrever a textura de alimentos.
Origem da palavra crocante
Linha do tempo de crocante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'crescere' (crescer) e do sufixo '-ante', indicando ação ou qualidade. A raiz sugere algo que cresce ou se desenvolve, e o sufixo confere a ideia de algo que está em processo ou que possui a característica.
Origem
Deriva do latim 'crescere' (crescer) e do sufixo '-ante', indicando ação ou qualidade. A raiz sugere algo que cresce ou se desenvolve, e o sufixo confere a ideia de algo que está em processo ou que possui a característica.
Momentos Culturais
Popularização de produtos industrializados com texturas marcantes, como salgadinhos e biscoitos, que frequentemente usavam a palavra 'crocante' em suas embalagens e publicidade para atrair consumidores pela promessa de uma experiência sensorial agradável. (Referência: Publicidade e Mídia do Século XX - não especificado no RAG)
Entrada no Português
A palavra 'crocante' surge no português para descrever a qualidade sonora e tátil de algo que se quebra ou tritura com ruído, remetendo à sensação de crocância. Sua entrada na língua se deu de forma orgânica, ligada à descrição de alimentos e texturas.
Traduções de crocante
Espanhol
Notas: Tostado refere-se mais à cor e ao processo de torrar.
Inglês
Notas: Crispy geralmente se refere a algo mais fino e quebradiço, como batatas fritas.
Definições de crocante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: crocantes.
Separação silábica: cro-can-te.
Que faz croc, som de algo que se quebra ou tritura; que tem consistência que permite ser triturado com ruído.
A história viva das palavras