Logo Palavras

cruzaremos

Significado de cruzaremos

verbo

Forma verbal do verbo 'cruzar'.

verbo

Passar de um lado para outro; atravessar.

"Cruzaremos a ponte amanhã."

Neutro:

Informal:

Antônimos:

Nota: Refere-se à ação de transpor um espaço ou limite.

verbo

Encontrar alguém ou algo por acaso; deparar-se.

"Cruzaremos com velhos amigos no evento."

Antônimos:

Nota: Indica um encontro não planejado.

💡 Forma verbal do verbo 'cruzar' no futuro do presente do indicativo, primeira pessoa do plural.

Origem da palavra cruzaremos

Do latim 'cruciare'.

Linha do tempo de cruzaremos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'cruciare', que significa 'torturar', 'crucificar', e também 'atravessar', 'cruzar'. A forma verbal 'cruzaremos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'cruzar'.

Origem

Latim MedievalOrigem

Do latim 'cruciare', com significados de 'torturar', 'crucificar' e 'atravessar', 'cruzar'. A forma 'cruzaremos' é a conjugação futura da primeira pessoa do plural do verbo 'cruzar'.

Formação do Português - Atualidade

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'cruzar' e suas conjugações, como 'cruzaremos', foram incorporados ao português desde suas origens. A palavra mantém seu sentido de 'atravessar', 'interseccionar' ou 'encontrar', e também o sentido de 'crucificar' ou 'atormentar', embora este último seja menos comum no uso cotidiano moderno.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'cruzaremos' é utilizada em contextos formais e informais para indicar uma ação futura de atravessar, encontrar ou cruzar algo ou alguém. É uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em textos literários, jornalísticos e conversas cotidianas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de cruzaremos

Espanhol

cruzaremos(verb)

Flexões mais comuns: cruzar

Notas: Tradução direta e comum para a ação de atravessar.

Inglês

we will cross(verb)

Flexões mais comuns: cross

Notas: A tradução mais comum para a ação de atravessar.

cruzaremos

Forma verbal do verbo 'cruzar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade