cutuquei
Significado de cutuquei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo cutucar.
Compartilhar
verbo
Ato de dar cutucadas; empurrar levemente com o dedo ou com algo pontiagudo; provocar, instigar.
"Eu cutuquei o ombro dele para chamar sua atenção."
Nota: Refere-se à ação de cutucar, geralmente de forma leve ou para chamar atenção.
verbo
Ato de incomodar ou importunar repetidamente; chatear.
"Eu cutuquei meu irmão até ele me emprestar o brinquedo."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma importunação persistente.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'cutucar'.
Origem da palavra cutuquei
Linha do tempo de cutuquei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Origem incerta, possivelmente onomatopaica, imitando o som de um toque leve ou insistente. O verbo 'cutucar' surge no português, com 'cutuquei' sendo sua forma conjugada na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem
A origem exata do verbo 'cutucar' é incerta, mas a hipótese mais provável é que seja onomatopaica, imitando o som de um toque leve e repetitivo. A forma 'cutuquei' deriva diretamente deste verbo.
Uso Contemporâneo
A palavra 'cutuquei' mantém seu uso literal e figurado. É comum em contextos informais e também em situações que exigem uma lembrança ou um estímulo, como em mensagens de texto ou conversas sobre tarefas pendentes. A forma 'cutuquei' é amplamente reconhecida e utilizada no português brasileiro.
Representações
A palavra e suas variações aparecem em diálogos de novelas, filmes e séries brasileiras, retratando situações cotidianas de interação, lembretes ou provocações entre personagens.
Traduções de cutuquei
Inglês
Flexões mais comuns: poke, pokes, poked, poking
Notas: Refere-se à ação de cutucar ou empurrar levemente.
Espanhol
Flexões mais comuns: tocar, toco, tocas, toca, tocamos, tocais
Notas: Refere-se à ação de cutucar ou empurrar levemente.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo cutucar.