dar-a-direcao
Significado de dar-a-direcao
Ação de indicar ou fornecer o rumo, a orientação ou o caminho a ser seguido.
Significados de dar-a-direcao
locução verbal
Indicar o caminho, o sentido ou o modo de proceder.
"O GPS vai dar a direção correta para o nosso destino."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos variados, desde navegação física até orientação em tarefas ou decisões.
💡 A expressão é composta por palavras de uso comum e seu significado é literal, dependendo do contexto para nuances.
Origem da palavra dar-a-direcao
Linha do tempo de dar-a-direcao
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação do português brasileiro a partir do português europeu, com a junção do verbo 'dar' (do latim 'dare') e da locução prepositiva 'a' com o substantivo 'direção' (do latim 'directio', de 'directus', reto, direto). A expressão surge como uma forma direta de indicar o caminho.
Origem
Formada pela junção do verbo 'dar' (latim 'dare') e da locução prepositiva 'a' com o substantivo 'direção' (latim 'directio', de 'directus', reto, direto). Reflete a necessidade de indicar um caminho de forma clara e objetiva.
Modernização e Urbanização
Anos 1900 a 1950 - Com o crescimento das cidades e a expansão da infraestrutura (ruas, avenidas, transporte público), a expressão 'dar a direção' torna-se comum no cotidiano urbano para orientar pessoas em deslocamentos.
Era Digital e Contemporaneidade
Anos 1990 - Atualidade - A expressão se mantém relevante, adaptando-se ao contexto digital. É usada em aplicativos de navegação, GPS, e também metaforicamente em discussões sobre carreira, vida pessoal e orientação.
Traduções de dar-a-direcao
Espanhol
Inglês
Ação de indicar ou fornecer o rumo, a orientação ou o caminho a ser seguido.