dar-a-preferencia
Significado de dar-a-preferencia
Conceder prioridade a algo ou alguém.
Significados de dar-a-preferencia
locução verbal
Permitir que algo ou alguém tenha precedência sobre outro(s).
"Por favor, dê a preferência aos idosos no embarque."
Antônimos:
Nota: Comum em situações de cortesia e organização.
💡 A locução é amplamente utilizada em diversos contextos, desde o cotidiano até normas de conduta.
Origem da palavra dar-a-preferencia
Linha do tempo de dar-a-preferencia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação da locução a partir dos verbos 'dar' e 'preferir', com a preposição 'a' e o substantivo 'preferência'. O uso de locuções verbais com 'dar' é comum na formação de verbos a partir de substantivos ou adjetivos, como 'dar valor', 'dar atenção'.
Origem
Formação a partir dos elementos 'dar' (verbo), 'a' (preposição), 'preferência' (substantivo). A estrutura 'dar + a + substantivo' é produtiva na língua portuguesa para criar locuções verbais com sentido de atribuir ou conceder algo.
Momentos Culturais
Em contextos de marketing e atendimento ao cliente, a expressão 'dar a preferência ao cliente' ou 'dar a preferência ao consumidor' se popularizou como um princípio de negócios.
Modernização e Contexto
Século XX - A locução ganha maior frequência em contextos de gestão, planejamento e trânsito, onde a noção de prioridade é fundamental. O uso se torna mais técnico e objetivo.
Traduções de dar-a-preferencia
Espanhol
Inglês
Conceder prioridade a algo ou alguém.
A história viva das palavras