dar-cara-a
Significado de dar-cara-a
Enfrentar algo ou alguém diretamente; confrontar.
Significados de dar-cara-a
locução verbal
Encarar ou confrontar algo ou alguém de forma direta, sem hesitação ou receio.
"Ele decidiu dar cara a cara com o problema em vez de fugir."
Antônimos:
Nota: Comum em situações que exigem coragem ou resolução.
💡 A locução enfatiza a frontalidade e a ausência de subterfúgios no confronto.
Origem da palavra dar-cara-a
Linha do tempo de dar-cara-a
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formada pela junção do verbo 'dar' com o substantivo 'cara' e a preposição 'a', com sentido literal de 'dar a cara para'.
Origem
Formada pela aglutinação do verbo 'dar' (do latim 'dare', que significa conceder, oferecer) com o substantivo 'cara' (do latim 'cara', que se refere ao rosto, à face) e a preposição 'a' (do latim 'ad', indicando direção ou destino). O sentido inicial era mais literal, de expor o rosto a algo ou alguém.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Amplamente utilizada na linguagem coloquial brasileira, mantendo o sentido de enfrentar, confrontar ou encarar situações difíceis, pessoas ou responsabilidades. Presente em diversas esferas, da informalidade à mídia.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de confrontar e encarar, mas também pode ser usada em contextos mais amplos de assumir responsabilidades ou lidar com as consequências de ações. A expressão é comum na linguagem coloquial e jornalística.
Enfrentar algo ou alguém diretamente; confrontar.
A história viva das palavras