dar-corda
Significado de dar-corda
Incentivar, instigar ou provocar alguém a fazer algo, geralmente algo negativo ou imprudente.
Significados de dar-corda
locução verbal
Estimular ou incitar alguém a agir, muitas vezes de forma a causar problemas ou conflitos.
"Não dê corda para as provocações dele, ignore-o."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos informais para descrever a ação de alguém que, com suas palavras ou atitudes, leva outra pessoa a agir de determinada maneira.
💡 A locução 'dar corda' é amplamente utilizada no português brasileiro para descrever a ação de incentivar ou provocar alguém a fazer algo, geralmente com conotação negativa.
Origem da palavra dar-corda
Linha do tempo de dar-corda
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Século XIX
Século XIX — Origem provável em expressões ligadas a mecanismos de corda, como relógios ou brinquedos, onde dar corda significa ativar ou impulsionar o movimento. A transposição para o sentido figurado de instigar ou provocar surge nesse período.
Origem
Derivação metafórica de mecanismos que funcionam à base de corda (relógios, brinquedos), onde 'dar corda' é o ato de iniciar ou intensificar o movimento. A transposição para o sentido de instigar ou provocar alguém a agir é uma evolução semântica natural.
Evolução no Século XX
Século XX — Consolidação do uso da expressão em contextos informais e coloquiais, comumente associada a incitar ações impulsivas, imprudentes ou até mesmo maliciosas. Ganha força em ambientes de socialização e em narrativas populares.
Mudanças de Sentido
Evolução para o sentido de instigar, provocar, incitar a ação, frequentemente com conotação de imprudência ou malícia.
Incentivar, instigar ou provocar alguém a fazer algo, geralmente algo negativo ou imprudente.
A história viva das palavras