dar-pouco-trabalho
Significado de dar-pouco-trabalho
Algo ou alguém que não exige muito esforço ou dedicação para ser feito ou cuidado.
Significados de dar-pouco-trabalho
locução verbal
Referente a uma tarefa, objeto ou pessoa que requer mínima ou nenhuma dificuldade, esforço ou manutenção.
"Este projeto é fácil, vai dar pouco trabalho."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever tarefas, objetos ou até mesmo pessoas que são fáceis de lidar.
💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em todo o território brasileiro.
Origem da palavra dar-pouco-trabalho
Linha do tempo de dar-pouco-trabalho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Construção analítica a partir dos verbos 'dar' e 'trabalho', com o advérbio 'pouco' qualificando a intensidade. Não há um étimo único para a expressão composta, mas sim a junção de elementos lexicais preexistentes na língua portuguesa. Referência: corpus_historico_linguistico.txt
Consolidação e Ampliação de Uso
Século XX - Anos 1990: A expressão se consolida no vocabulário cotidiano, sendo aplicada a pessoas, objetos, tarefas e até mesmo animais de estimação. Ganha nuances de praticidade e eficiência, especialmente em contextos urbanos e industriais. A referência a algo 'fácil de lidar' ou 'que não dá dor de cabeça' se torna comum. Referência: palavrasMeaningDB:id_dar_pouco_trabalho
Mudanças de Sentido
Ampliação para descrever pessoas, objetos, tarefas e animais que são fáceis de lidar ou que não causam problemas ('não dá dor de cabeça'). Nuances de praticidade e eficiência.
Uso Contemporâneo e Digital
Anos 2000 - Atualidade: A expressão mantém sua relevância, adaptando-se ao contexto digital. É usada em descrições de produtos, serviços e em discussões sobre produtividade e estilo de vida. A internet e as redes sociais amplificam seu uso, com a expressão aparecendo em memes, reviews e posts sobre facilidade de uso ou manutenção. Referência: corpus_girias_regionais.txt, vidaDigital_corpus.txt
Algo ou alguém que não exige muito esforço ou dedicação para ser feito ou cuidado.