dar-sossego
Significado de dar-sossego
Permitir que alguém ou algo descanse; deixar em paz.
Significados de dar-sossego
locução verbal
Cessar de incomodar, importunar ou perturbar alguém ou algo; permitir descanso.
"Por favor, me dê sossego um pouco, preciso terminar este trabalho."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos informais e familiares.
💡 A locução é formada pelo verbo 'dar' e o substantivo 'sossego', indicando a ação de conceder ou permitir a ausência de perturbação.
Origem da palavra dar-sossego
Linha do tempo de dar-sossego
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir do verbo 'dar' e do substantivo 'sossego', ambos de origem latina (dare e solace). A locução verbal surge para expressar a ação de conceder descanso ou paz.
Origem
Formada pela junção do verbo 'dar' (do latim 'dare', que significa conceder, entregar) e do substantivo 'sossego' (do latim 'solace', que significa alívio, consolo, descanso). A locução verbal 'dar sossego' surge como uma forma de expressar a ação de permitir que algo ou alguém descanse ou fique em paz.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX e Atualidade - A expressão mantém seu sentido original, mas também ganha nuances em contextos informais e digitais, podendo ser usada com ironia ou para enfatizar a necessidade de pausa.
Momentos Culturais
A expressão é recorrente em músicas populares brasileiras, especialmente em gêneros como o samba e a MPB, onde o desejo por paz e tranquilidade é um tema frequente. Exemplo: 'Me dá um tempo, me dá sossego'.
Permitir que alguém ou algo descanse; deixar em paz.
A história viva das palavras