dar-um-achego
Significado de dar-um-achego
Oferecer acolhimento, conforto ou ajuda a alguém.
Significados de dar-um-achego
locução verbal
Proporcionar um ambiente ou situação de conforto, segurança e bem-estar a alguém, especialmente em momentos de necessidade ou dificuldade.
"Depois da perda do emprego, a família deu um achego para ele."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos informais e familiares.
💡 A expressão enfatiza a ação de prover um espaço ou sentimento de segurança e pertencimento.
Origem da palavra dar-um-achego
Linha do tempo de dar-um-achego
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Século XVI - A expressão 'dar achego' surge no português, combinando o verbo 'dar' (do latim 'dare') com o substantivo 'achego' (do latim 'ad-colegere', significando juntar, reunir, acolher). Inicialmente, referia-se a oferecer abrigo físico ou um lugar para descansar. corpus_etimologia_portugues.txt
Origem
Do latim 'dare' (dar) e 'ad-colegere' (juntar, reunir, acolher), formando o substantivo 'achego'. A expressão 'dar achego' surge para indicar o ato de oferecer um lugar ou abrigo. corpus_etimologia_portugues.txt
Consolidação no Brasil e Variações Regionais
Século XX - A expressão 'dar um achego' se consolida no português brasileiro, com variações regionais e de uso. Ganha força em contextos familiares e comunitários, enfatizando a solidariedade e o apoio mútuo. corpus_girias_regionais.txt
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - 'Dar um achego' mantém seu sentido de acolhimento e ajuda, sendo frequentemente utilizada em contextos informais e em redes sociais para expressar apoio a amigos ou em campanhas de solidariedade. A forma 'dar um achego' (com hífen) é uma variação comum na escrita informal. palavrasMeaningDB:id_dar_um_achego
Oferecer acolhimento, conforto ou ajuda a alguém.
A história viva das palavras