PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.

dar-uma-passada-geral

Significado de dar-uma-passada-geral

verbo

Expressão usada para indicar espanto ou choque diante de uma situação inesperada ou surpreendente.

Significados de dar-uma-passada-geral

  1. locução verbal

    Demonstrar ou sentir grande surpresa, espanto ou choque, geralmente diante de algo inesperado, chocante ou inacreditável.

    "Quando ela contou que pediu demissão sem ter outro emprego, todo mundo ficou chocado, deu uma passada geral!"

    Nota: Comum em conversas informais, redes sociais e mensagens. O termo 'passada' aqui funciona como intensificador da surpresa.

💡 Gíria contemporânea com origem provável na internet brasileira, consolidada pelo seu uso para expressar intensificação emocional.

Origem da palavra dar-uma-passada-geral

Composição de 'dar' (verbo), 'uma' (artigo indefinido), 'passada' (substantivo derivado de 'passar', aqui com sentido de ação rápida ou ocorrência) e 'geral' (adjetivo, indicando abrangência). A origem do sentido de espanto é atribuída ao uso em contextos informais e da internet, possivelmente intensificado pelo membro 'passada' em compostos como 'dar-uma-passada-geral'.

Linha do tempo de dar-uma-passada-geral

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XX - Início do Século XXIOrigem

Origem e Evolução

Século XX - Início do século XXI: O termo 'passada' como substantivo, derivado do verbo 'passar', adquire um sentido de movimento, visita ou ação breve. A locução 'dar uma passada' se consolida no português brasileiro com o sentido de visitar ou ir a algum lugar rapidamente. A adição de 'geral' intensifica a ideia de uma observação ou ação abrangente.

Origem

Século XXOrigem

Derivação do verbo 'passar' e da locução 'dar uma passada', com adição do intensificador 'geral'. A origem provável é o português brasileiro, com forte influência e disseminação através da internet (corpus_girias_regionais_variacoes_culturais.txt).

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Sentido original: Visitar ou ir a algum lugar rapidamente ('dar uma passada').

Anos 2010 - AtualidadeHoje

Consolidação e Ressignificação Digital

Anos 2010 - Atualidade: A expressão 'dar-uma-passada-geral' emerge e se consolida como gíria digital, especialmente em contextos informais e de interação online. O sentido original de visita se expande para expressar surpresa ou choque, intensificando emoções. O membro 'passada' é crucial para essa intensificação emocional, como observado em 'internet_slang_corpus.txt' e 'corpus_girias_regionais_variacoes_culturais.txt'.

dar-uma-passada-geral

Expressão usada para indicar espanto ou choque diante de uma situação inesperada ou surpreendente.

PalavrasA história viva das palavras

Palavras relacionadas

(20)
expressãoparaindicarespantochoquediantesituaçãosurpreendentecomposiçãoverboartigoindefinido