de-bom-agouro
Significado de de-bom-agouro
Indica algo que traz ou promete boa sorte; auspicioso.
Significados de de-bom-agouro
locução adjetiva
Que tem bom agouro; que anuncia ou pressagia coisas boas; auspicioso, favorável.
"A chegada do novo diretor foi considerada um sinal de-bom-agouro para a empresa."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para qualificar eventos, sinais ou pessoas que trazem boas perspectivas.
💡 A expressão é usada para descrever algo que se acredita trazer sorte ou indicar um futuro positivo.
Origem da palavra de-bom-agouro
Linha do tempo de de-bom-agouro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Portugal
Século XVI - Formação do português moderno a partir do latim vulgar. A expressão 'de bom agouro' surge como um advérbio ou locução adjetiva, combinando a preposição 'de', o adjetivo 'bom' e o substantivo 'agouro' (presságio, sinal).
Origem
Deriva da junção da preposição 'de', do adjetivo 'bom' e do substantivo 'agouro', que por sua vez vem do latim augurium (observação de aves para prever o futuro, presságio).
Chegada e Adaptação no Brasil
Séculos XVI-XVIII - A expressão é trazida pelos colonizadores portugueses e se integra ao vocabulário colonial. Seu uso se mantém ligado ao sentido original de algo que prenuncia boa sorte.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XIX - Atualidade - A expressão 'de bom agouro' é utilizada, embora menos frequente que sinônimos como 'auspicioso' ou 'promissor'. Mantém seu sentido original, mas pode soar um pouco arcaica em alguns contextos.
Indica algo que traz ou promete boa sorte; auspicioso.
A história viva das palavrasReferências
- agouro - Dicionário Priberam Definição
- agouro | Dicionário Infopédia Definição
- Agouro | Michaelis On-line Definição
- Agouro - Dicio, Dicionário Online de Português Definição
- Bom agouro - Dicionário inFormal Definição