Logo Palavras

decifração

Significado de decifração

substantivo

Ato ou efeito de decifrar; interpretação de algo enigmático ou ilegível.

Significados de decifração

  1. substantivo feminino

    Ação de tornar inteligível ou compreender algo que era obscuro, secreto ou escrito em código.

    "A decifração da escrita antiga revelou detalhes sobre a civilização perdida."

    Nota: Comum em contextos de linguística, criptografia e resolução de mistérios.

  2. substantivo feminino

    O resultado de decifrar; a explicação ou a solução de um enigma ou problema.

    "A decifração do código genético foi um marco na biologia."

    Nota: Aplicável a problemas científicos, matemáticos ou lógicos.

💡 Termo amplamente utilizado em diversos campos do conhecimento.

Origem da palavra decifração

Derivado do verbo 'decifrar' + sufixo '-ção'.

Linha do tempo de decifração

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'decifrare', que significa 'desvendar um código', 'interpretar'. Formada pelo prefixo 'de-' (remoção, separação) e 'caelare' (esconder, ocultar).

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'decifrare', composto por 'de-' (remoção) e 'caelare' (esconder, ocultar), significando desvendar o que está oculto ou codificado.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A popularização da criptografia e a ficção científica, com histórias sobre decifração de códigos secretos (como os da Segunda Guerra Mundial), aumentaram a visibilidade e o fascínio pela palavra.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'decifração' e seu verbo 'decifrar' foram incorporados ao léxico português, provavelmente a partir do século XV ou XVI, com a expansão marítima e o contato com outras línguas e culturas, e a necessidade de interpretar textos e códigos diversos. Sua forma dicionarizada ('Palavra formal/dicionarizada') indica sua aceitação e uso formal na língua.

Traduções de decifração

Espanhol

desciframiento(noun)

Inglês

decipherment(noun)
decifração

Ato ou efeito de decifrar; interpretação de algo enigmático ou ilegível.

PalavrasA história viva das palavras