declarou
Significado de declarou
Forma do verbo 'declarar' na 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Tornar manifesto; manifestar, expressar, dizer.
"Ele declarou seu amor publicamente."
Nota: Refere-se ao ato de tornar algo conhecido ou público.
verbo
Afirmar algo com certeza; asseverar, proclamar.
"O juiz declarou a sentença."
Nota: Usado em contextos formais, como jurídicos ou oficiais.
💡 Forma verbal do verbo 'declarar', que significa tornar algo manifesto ou afirmar com certeza.
Origem da palavra declarou
Linha do tempo de declarou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'declarare', que significa tornar claro, manifestar, anunciar. A palavra entrou no português através do latim vulgar, com o sentido de tornar algo público ou evidente.
Origem
Do latim 'declarare', composto por 'de-' (intensidade, completamente) e 'clarare' (tornar claro, iluminar), derivado de 'clarus' (claro, brilhante).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como crônicas e documentos legais, já utilizavam o verbo 'declarar' e suas conjugações.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX e Atualidade - O verbo 'declarar' continua a ser uma palavra formal e dicionarizada, usada em diversos contextos, desde o jurídico ('declarar imposto de renda') até o pessoal ('declarar amor'). Sua forma 'declarou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Traduções de declarou
Inglês
Flexões mais comuns: declare, declares, declaring
Notas: Principal tradução para o ato de manifestar ou expressar.
Espanhol
Flexões mais comuns: declarar, declara, declaraba
Notas: Principal tradução para o ato de manifestar ou expressar.
Forma do verbo 'declarar' na 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
A história viva das palavras