declinara
Significado de declinara
Forma verbal do verbo 'declinar' no pretérito mais-que-perfeito simples, indicando uma ação passada anterior a outra ação passada.
Compartilhar
verbo
Indica uma ação que ocorreu e se completou antes de outra ação passada.
"Quando o chefe chegou, ele já declinara o convite."
Nota: Tempo verbal pouco comum na fala cotidiana, mais frequente na escrita formal e literária.
verbo
Indica uma ação de decair, diminuir ou enfraquecer que ocorreu antes de outra ação passada.
"A saúde do paciente, que declinara rapidamente, estabilizou-se."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever processos de enfraquecimento ou diminuição em contextos formais.
💡 O pretérito mais-que-perfeito simples é um tempo verbal que expressa uma ação passada anterior a outra ação também passada. Seu uso é mais comum na escrita formal e literária.
Origem da palavra declinara
Linha do tempo de declinara
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'declinare', que significa 'inclinar para baixo', 'desviar', 'diminuir' ou 'chegar ao fim'. O verbo 'declinar' chegou ao português através do latim vulgar.
Origem
Deriva do verbo latino 'declinare', com significados como 'inclinar', 'desviar', 'diminuir', 'ceder', 'chegar ao fim'.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'declinara' é o pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo do verbo 'declinar'. Este tempo verbal, embora de uso mais formal e literário, tem raízes na conjugação verbal latina e foi incorporado ao português desde seus primórdios.
Uso Formal e Literário
A forma 'declinara' é predominantemente encontrada em textos literários, históricos e formais, onde a precisão temporal de uma ação passada anterior a outra ação passada é crucial. Seu uso é menos comum na fala cotidiana.
Traduções de declinara
Inglês
Notas: Corresponds to the past perfect tense in English.
Espanhol
Notas: Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito simples em português.
Forma verbal do verbo 'declinar' no pretérito mais-que-perfeito simples, indicando uma ação passada anterior a outra ação passada.
A história viva das palavras