deixar-vago
Significado de deixar-vago
Tornar um espaço ou cargo desocupado; não preencher.
Significados de deixar-vago
locução verbal
Não preencher um espaço físico ou virtual.
"Por favor, deixe vago o assento ao lado."
Nota: Refere-se à ação de não utilizar ou ocupar algo.
💡 Locução verbal comum no português brasileiro, com significados relacionados à desocupação e não preenchimento.
Origem da palavra deixar-vago
Linha do tempo de deixar-vago
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - A expressão 'deixar vago' surge da junção do verbo 'deixar' (do latim 'desicare', secar, abandonar) e do adjetivo 'vago' (do latim 'vagus', errante, sem rumo, desocupado). Inicialmente, referia-se a deixar um local físico sem ocupantes ou um cargo sem titular. corpus_historia_linguistica.txt
Origem
Verbo 'deixar' (latim 'desicare') + adjetivo 'vago' (latim 'vagus'). A junção cria o sentido de tornar desocupado ou não preencher. corpus_historia_linguistica.txt
Momentos Culturais
A expressão 'vaga' (derivada de 'vago') se torna central em anúncios de emprego e discussões sobre o mercado de trabalho, refletindo a dinâmica econômica e social. corpus_lexico_moderno.txt
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A expressão mantém seu sentido literal, mas ganha nuances em contextos mais abstratos, como deixar uma ideia em aberto ou um assunto sem conclusão. A popularização de termos como 'vaga' em anúncios de emprego reforça o uso. corpus_lexico_moderno.txt
Tornar um espaço ou cargo desocupado; não preencher.