delatará
Significado de delatará
Significados de delatará
verbo
Entregará; entregará algo que lhe foi confiado ou que deveria manter em sigilo.
"Se ele não for cuidadoso, o segredo delatará sua presença."
Nota: Pode indicar que algo (um sinal, um indício) revelará uma verdade oculta.
💡 O verbo 'delatar' é amplamente utilizado em contextos legais e cotidianos para indicar a ação de denunciar ou revelar informações sigilosas.
Origem da palavra delatará
Linha do tempo de delatará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'delatare', que significa denunciar, acusar, expor. Este verbo, por sua vez, é formado por 'de-' (indicação de afastamento ou intensidade) e 'ferre' (levar, trazer), sugerindo o ato de 'levar adiante' uma informação, muitas vezes com conotação negativa.
Origem
Do latim 'delatare', significando denunciar, acusar, expor. Composto por 'de-' (afastamento/intensidade) e 'ferre' (levar, trazer).
Representações
Filmes, séries e novelas frequentemente retratam personagens que 'delatarão' ou são 'delatados', explorando os dilemas morais e as consequências dramáticas dessas ações. Exemplos incluem narrativas de crime, espionagem e dramas políticos.
Conflitos Sociais
O ato de 'delatar' frequentemente evoca conflitos morais e sociais, associado à traição, à colaboração com autoridades em detrimento de pares, e à busca por justiça ou por benefícios próprios em detrimento de outros.
Forma verbal do verbo 'delatar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras