depenado
Significado de depenado
Particípio passado do verbo 'depenar'.
Compartilhar
adjetivo
Que teve as penas retiradas; desprovido de penas.
"O frango depenado estava pronto para ser assado."
Formal:
Nota: Refere-se a aves ou objetos que tiveram suas penas removidas.
adjetivo
Figurativamente, desprovido de recursos; espoliado; roubado.
"Após o golpe, o investidor ficou completamente depenado."
Antônimos:
Nota: Usado em sentido figurado para indicar perda total de bens ou dinheiro.
💡 O termo 'depenado' é o particípio passado do verbo 'depenar'. Pode ser usado tanto no sentido literal (referindo-se a aves) quanto figurado (referindo-se a perdas financeiras ou materiais).
Origem da palavra depenado
Linha do tempo de depenado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'depennare', que significa tirar as penas de uma ave. O verbo 'penna' (pena) é a raiz.
Origem
Do latim 'depennare', composto por 'de-' (privação) e 'penna' (pena). Literalmente, 'tirar as penas'.
Momentos Culturais
Presença em ditados populares e expressões idiomáticas que reforçam a ideia de perda total, como em 'ficar depenado'.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'depenado' surge no português como particípio passado do verbo 'depenar', mantendo o sentido literal de ter as penas removidas, aplicado a aves. Seu uso se estende para o sentido figurado de despojado, sem recursos ou bens.
Sinônimos de depenado
Antônimos de depenado
Traduções de depenado
Espanhol
Flexões mais comuns: desplumado, desplumada, desplumados, desplumadas
Notas: Também pode significar 'espoliado' ou 'roubado' em sentido figurado.
Inglês
Flexões mais comuns: depenado, depenada, depenados, depenadas
Notas: Can also mean 'stripped' or 'robbed' in a figurative sense.
Definições de depenado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: depenados.
Separação silábica: de-pe-na-do.
Feminino: depenada.
Particípio passado do verbo 'depenar'.