penado
Significado de penado
Forma verbal conjugada do verbo 'penar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'penar'. Significa ter sofrido, padecido ou trabalhado arduamente.
"Ele penou muito para conseguir o emprego."
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
💡 A palavra 'penado' é a conjugação verbal específica para a 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'penar'.
Origem da palavra penado
Linha do tempo de penado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'penare', que significa sofrer, padecer, trabalhar arduamente. A raiz remonta a 'poena', que significa pena, castigo, dor.
Origem
Do latim 'penare', relacionado a 'poena' (pena, castigo, dor), indicando sofrimento, padecimento ou trabalho árduo.
Entrada no Português
A palavra 'penar' e suas conjugações, como 'penado', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido de sofrimento e trabalho árduo.
Uso Formal e Dicionarizado
A forma 'penado' é reconhecida como um particípio passado do verbo 'penar', comumente encontrada em textos formais e literários, referindo-se a alguém que sofreu ou trabalhou muito.
Sinônimos de penado
Antônimos de penado
Traduções de penado
Inglês
Flexões mais comuns: suffered
Notas: Direct translation of the past tense of 'to suffer' or 'to toil'.
Espanhol
Flexões mais comuns: sufrió
Notas: Tradução direta do pretérito perfeito do indicativo de 'sufrir' ou 'trabajar duro'.
Definições de penado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: penados.
Separação silábica: pe-na-do.
Feminino: penada.
Forma verbal conjugada do verbo 'penar'.
A história viva das palavras