Logo Palavras

espoliado

Significado de espoliado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo espoliar, usado como adjetivo ou parte de tempos compostos.

adjetivo

Que foi despojado, roubado, pilhado ou privado de algo.

"O país foi espoliado de suas riquezas naturais."

Nota: Refere-se à ação de ter algo retirado à força ou de forma indevida.

verbo

Forma do particípio passado do verbo 'espoliar', indicando ação concluída.

"Ele foi espoliado de sua herança."

Nota: Usado em tempos verbais compostos, como no pretérito perfeito composto do indicativo ('tinha sido espoliado') ou no particípio de voz passiva.

💡 O termo 'espoliado' deriva do verbo 'espoliar', que significa tirar, roubar, pilhar. É frequentemente usado em contextos de perda, roubo ou privação de bens ou direitos.

Origem da palavra espoliado

Do latim 'spoliare', que significa despojar, roubar, pilhar.

Linha do tempo de espoliado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'spoliare', que significa despojar, roubar, pilhar, tirar as vestes ou os despojos de guerra.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'spoliare', verbo que se relaciona com 'spolium', termo para os despojos de guerra, armaduras e armas retiradas de um inimigo derrotado. O sentido original remete à pilhagem e ao ato de despir o vencido.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em relatos históricos sobre a colonização do Brasil, descrevendo a exploração de povos indígenas e a apropriação de suas terras e riquezas.

Século XXHoje

Utilizado em obras literárias e cinematográficas que abordam temas de injustiça social, revoluções, conflitos agrários e a luta por direitos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de espoliado

Traduções de espoliado

Espanhol

expoliado(adjetivo)

Flexões mais comuns: expoliado, expoliada, expoliados, expoliadas

Notas: Termo direto e equivalente em espanhol, derivado do verbo 'expoliar'.

Inglês

spoiled(adjective)

Flexões mais comuns: spoiled

Notas: A palavra 'spoiled' em inglês pode ter múltiplos significados. Neste contexto, refere-se à ação de ser despojado ou roubado.

Definições de espoliado

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: espoliados.

Separação silábica: es-po-li-a-do.

Feminino: espoliada.

espoliado

Particípio passado do verbo espoliar, usado como adjetivo ou parte de tempos compostos.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade