deram-certo
Significado de deram-certo
Expressão informal que indica que algo funcionou ou teve sucesso.
Significados de deram-certo
verbo
Indicar que um plano, tentativa ou ação obteve o resultado esperado; funcionar bem.
"A ideia deles deram certo e o projeto foi um sucesso."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente na linguagem falada e informal.
💡 A forma 'deram certo' é a mais comum, concordando com o sujeito plural. O uso de 'deram certo' com sujeito singular é um erro gramatical comum, mas presente na fala informal.
Origem da palavra deram-certo
Linha do tempo de deram-certo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A expressão 'deram certo' é uma forma popular e contraída da locução verbal 'dar certo'. 'Dar' tem origem no latim 'dare' (dar, conceder). 'Certo' vem do latim 'certus' (fixo, seguro, determinado). A locução 'dar certo' se estabelece no português brasileiro como sinônimo de funcionar, ter êxito, ser bem-sucedido.
Momentos Culturais
Popularização em programas de TV de auditório e novelas, onde a expressão era frequentemente usada para relatar o sucesso de empreendimentos ou planos dos personagens.
Formação da Expressão
Século XX — A expressão 'deram certo' surge como uma contração informal e popular da locução verbal 'dar certo', que por sua vez se consolida no português brasileiro a partir do século XIX, com influências do português europeu.
Consolidação e Uso Popular
Meados do Século XX até Início do Século XXI — A expressão 'deram certo' se populariza em contextos informais, conversacionais e em narrativas orais, indicando sucesso ou funcionamento de algo.
Expressão informal que indica que algo funcionou ou teve sucesso.