derrame-cerebral
Significado de derrame-cerebral
Interrupção do suprimento de sangue para uma parte do cérebro, causando danos às células cerebrais.
Significados de derrame-cerebral
substantivo masculino
Condição médica grave caracterizada pela interrupção do fluxo sanguíneo para o cérebro, seja por obstrução (isquêmico) ou ruptura de um vaso sanguíneo (hemorrágico), resultando em danos neurológicos.
"O paciente sofreu um derrame-cerebral e está em estado grave."
Nota: O termo 'derrame' é frequentemente usado como sinônimo informal, mas 'acidente vascular cerebral' (AVC) é o termo médico preferido.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado tanto por profissionais de saúde quanto pelo público em geral.
Origem da palavra derrame-cerebral
Linha do tempo de derrame-cerebral
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XVI - Deriva do latim 'cerebrum' (cérebro) e 'derigere' (dirigir, endireitar), com o sentido de um 'derramamento' ou 'fluxo' descontrolado no cérebro. Inicialmente, um termo mais descritivo e anatômico.
Origem
Do latim 'cerebrum' (cérebro) e 'derigere' (dirigir, endireitar), com o sentido de um 'derramamento' ou 'fluxo' descontrolado no cérebro. A raiz 'derramare' (derramar) já existia em latim vulgar.
Era Moderna e Contemporânea
Século XX - Atualidade - O termo 'derrame cerebral' é amplamente utilizado na linguagem cotidiana e na mídia, coexistindo com o termo técnico AVC. Ganha conotações de urgência, gravidade e impacto na vida das pessoas.
Momentos Culturais
Presença frequente em novelas e filmes brasileiros, retratando dramas familiares e superação após o evento.
Traduções de derrame-cerebral
Espanhol
Inglês
Interrupção do suprimento de sangue para uma parte do cérebro, causando danos às células cerebrais.
A história viva das palavras