desalojamento
Significado de desalojamento
Ato ou efeito de desalojar; o estado de quem ou do que foi desalojado.
Significados de desalojamento
substantivo masculino
Ação ou consequência de retirar alguém ou algo de seu lugar ou habitação; o estado de quem foi forçado a sair de sua moradia.
"O desalojamento em massa ocorreu após o desastre natural."
Nota: Comum em contextos de desastres, conflitos ou políticas habitacionais.
substantivo masculino
Ação ou efeito de deslocar algo de sua posição original; desencaixe.
"O desalojamento da peça causou o mau funcionamento da máquina."
Formal:
Informal:
Nota: Usado em contextos técnicos ou mecânicos.
💡 Termo amplamente compreendido e utilizado em diversos contextos.
Origem da palavra desalojamento
Linha do tempo de desalojamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'desalojar', que por sua vez vem do latim 'dis-' (separação, afastamento) + 'alojare' (acomodar, hospedar). A palavra 'desalojamento' surge como o ato ou efeito de tirar alguém de seu alojamento, de seu lugar de moradia ou permanência.
Origem
Do verbo 'desalojar', do latim 'dis-' (separação) + 'alojare' (acomodar, hospedar). Refere-se ao ato de tirar de um alojamento.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade — 'Desalojamento' se consolida em seu sentido principal, mas ganha relevância em discussões sobre direitos humanos, urbanismo, migração e crises humanitárias. A palavra é formal e dicionarizada, usada em notícias, relatórios e debates sobre deslocamento populacional.
Mudanças de Sentido
Consolidação do sentido principal, com ênfase em direitos humanos, urbanismo e crises humanitárias.
Traduções de desalojamento
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de desalojar; o estado de quem ou do que foi desalojado.
A história viva das palavras