alojamento
Significado de alojamento
Ato ou efeito de alojar; lugar onde se aloja; moradia temporária ou permanente.
Significados de alojamento
substantivo masculino
Moradia, habitação ou acomodação, provisória ou permanente.
"O alojamento dos peregrinos foi providenciado pela organização."
Formal:
Antônimos:
Nota: Pode se referir a moradias de diversos tipos, desde hotéis até acampamentos.
substantivo masculino
Local destinado a abrigar militares, especialmente em acampamentos ou quartéis.
"O alojamento temporário foi montado próximo à base."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos militares para designar o local de pernoite e descanso das tropas.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o cotidiano até o militar e turístico.
Origem da palavra alojamento
Linha do tempo de alojamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do verbo 'alojar', que por sua vez vem do latim 'allocare' (colocar em algum lugar, assentar). Inicialmente, referia-se ao ato de acomodar tropas ou pessoas em locais designados, muitas vezes de forma temporária.
Origem
Deriva do verbo latino 'allocare', que significa 'colocar em algum lugar', 'assentar', 'acomodar'. O verbo 'alojar' em português é formado a partir de 'allocare' com o sufixo '-ar'.
Modernização e Diversificação de Sentido
Século XX — Com o crescimento urbano e a industrialização, 'alojamento' passou a abranger desde quartos de hotel e pensões até moradias mais estruturadas. Tornou-se comum em contextos de migração interna e turismo.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XXI — A palavra mantém seu sentido de lugar para morar ou se hospedar, mas também é usada em contextos mais específicos como 'alojamento estudantil', 'alojamento de emergência' (em casos de desastres) e em plataformas de aluguel de curta temporada.
Traduções de alojamento
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de alojar; lugar onde se aloja; moradia temporária ou permanente.