Logo Palavras

desamolado

Significado de desamolado

verbo

Forma verbal do verbo 'desamolar'.

Significados de desamolado

  1. verbo

    Ação de deixar de ser amolado, de perder a afiação ou o fio. Pode se referir a objetos cortantes ou a uma pessoa que perdeu a irritação ou o aborrecimento.

    "A faca desamolou depois de cortar muitos ossos."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à perda da capacidade de cortar ou irritar.

  2. verbo

    Ação de deixar de ser chato, irritante ou aborrecido. Perder a qualidade de amolador.

    "Ele finalmente desamolou e deixou todos em paz."

    Nota: Usado para descrever alguém que para de ser irritante.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'desamolar'.

Origem da palavra desamolado

Derivado do verbo 'amolar' com o prefixo 'des-'.

Linha do tempo de desamolado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem do Verbo 'Amolar'

Século XIV - do latim 'molare', moer, triturar. Inicialmente ligado a afiar instrumentos com pedra de amolar.

Origem

Século XIOrigem

Deriva do latim 'molare', que significa moer ou triturar. O sentido original estava ligado ao ato físico de afiar objetos com uma pedra de amolar.

Século XOrigem

A adição do prefixo 'des-' (indicando negação ou oposição) ao verbo 'amolar' deu origem a 'desamolar'. O sentido inicial era o oposto de afiar, ou seja, embotar ou perder o fio.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo de 'Desamolado'

Século XX e Atualidade - 'Desamolado' como particípio passado de 'desamolar' é usado para descrever alguém que deixou de estar irritado, impaciente ou mal-humorado. O uso é comum na linguagem coloquial brasileira.

Traduções de desamolado

Inglês

unsharpened(adjetivo)
to stop being annoying(verbo)

Espanhol

desafilado(adjetivo)
dejar de ser molesto(verbo)
desamolado

Forma verbal do verbo 'desamolar'.

PalavrasA história viva das palavras