desassociado
Significado de desassociado
Particípio passado do verbo desassociar.
Compartilhar
particípio passado
Que foi separado de uma associação; que não está mais ligado ou unido a algo ou alguém.
"O membro foi desassociado do clube por quebra de regras."
Nota: Refere-se à ação de desfazer uma ligação ou vínculo.
particípio passado
Que perdeu a conexão ou o vínculo com a realidade ou com um grupo.
"Após o trauma, o paciente ficou desassociado da realidade por dias."
Nota: Pode indicar um estado mental de desconexão.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'desassociar'.
Origem da palavra desassociado
Linha do tempo de desassociado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'associatus', particípio passado de 'associāre', que significa unir, juntar, ligar. O prefixo 'des-' indica negação ou separação.
Origem
Do latim 'associatus', particípio passado de 'associāre' (unir, juntar), com o prefixo 'des-' indicando negação ou separação.
Uso Contemporâneo
A palavra 'desassociado' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais, para descrever a condição de algo ou alguém que foi separado de um grupo, ideia, sistema ou estado anterior.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido original, mas pode ser aplicado a contextos mais abstratos como ideias, conceitos, ou estados emocionais, além de relações sociais e profissionais.
Traduções de desassociado
Espanhol
Flexões mais comuns: desasociar
Notas: Corresponde à ação de separar ou desligar algo ou alguém.
Inglês
Flexões mais comuns: disassociate
Notas: Refere-se à ação de desfazer uma associação ou conexão.
Particípio passado do verbo desassociar.
A história viva das palavras