Logo Palavras

desbrotar

Significado de desbrotar

verbo

Forma conjugada do verbo 'desbrotar'.

Significados de desbrotar

  1. verbo

    Ação de deixar de brotar; parar de germinar ou de se desenvolver.

    "A planta desbrotou após o inverno rigoroso."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à interrupção do processo de brotamento ou crescimento inicial.

  2. verbo

    Ação de remover ou podar brotos indesejados de uma planta.

    "O jardineiro desbrotou os galhos secos da roseira."

    Antônimos:

    Nota: Usado principalmente em jardinagem e agricultura para controle de crescimento.

💡 A forma 'desbrotar' é uma conjugação do verbo 'desbrotar', que pode significar parar de brotar ou remover brotos.

Origem da palavra desbrotar

Derivado de 'des-' (prefixo de negação ou inversão) + 'brotar' (germinar, nascer).

Linha do tempo de desbrotar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do latim vulgar 'brocculus', diminutivo de 'brocca' (broto, ramo jovem). A forma 'desbrotar' surge como um verbo que indica o ato de sair brotos, de germinar, de se desenvolver.

Origem

Latim VulgarOrigem

Derivado de 'brocculus', diminutivo de 'brocca' (broto, ramo jovem).

Português AntigoOrigem

Forma verbal 'desbrotar' surge com o sentido de emitir brotos, germinar.

Século XIX e XXHoje

Evolução e Uso no Brasil

Período Colonial e Império — O verbo 'desbrotar' é trazido para o Brasil com a colonização, mantendo seu sentido original ligado à natureza, ao crescimento de plantas e à agricultura. Século XIX e XX — O sentido figurado começa a se consolidar, referindo-se ao surgimento ou desenvolvimento de algo, como ideias, sentimentos ou talentos.

Traduções de desbrotar

Espanhol

dejar de brotar(frase verbal)
despuntar(verbo)

Inglês

stop sprouting(verb phrase)
prune(verb)
desbrotar

Forma conjugada do verbo 'desbrotar'.

PalavrasA história viva das palavras