descarnar
Significado de descarnar
Forma conjugada do verbo 'descarnar'.
Significados de descarnar
verbo
Retirar a carne de algo; desossar. Pode referir-se a um processo literal ou figurado.
"O açougueiro descarnou o boi com habilidade."
Informal:
Nota: Usado tanto em contextos culinários quanto em sentido figurado para despojar de algo essencial.
verbo
Perder a carne, emagrecer excessivamente; definhar.
"Após a doença, o animal descarnou rapidamente."
Formal:
Informal:
Nota: Comum para descrever perda de peso drástica em seres vivos.
💡 A forma 'descarnar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'descarnar'.
Origem da palavra descarnar
Linha do tempo de descarnar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'carnem' (carne), com o prefixo 'des-' (privação, separação). O verbo 'descarnar' surge com o sentido literal de retirar a carne de algo, especialmente ossos.
Origem
Do latim 'carnem' (carne) + prefixo 'des-' (privação, separação). O sentido original é literal: retirar a carne.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em latim vulgar e primeiras formas em línguas românicas, indicando o sentido literal de remoção de carne.
Mudanças de Sentido
Sentido literal: retirar a carne de ossos, carcaças.
Traduções de descarnar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'descarnar'.