esfolar
Significado de esfolar
Forma conjugada do verbo 'esfolar'.
Significados de esfolar
verbo
Retirar a pele ou casca de algo. Pode referir-se a animais, frutas ou, figurativamente, a uma pessoa.
"O açougueiro começou a esfolar o boi."
Neutro:
Informal:
Nota: A forma 'esfolar' é a 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e a 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo esfolar. Também pode ser a 2ª pessoa do singular do imperativo.
verbo
Explorar ou extorquir dinheiro de alguém de forma excessiva.
"O agiota tentou esfolar o devedor."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos de negociação ou transações financeiras desvantajosas.
💡 A forma 'esfolar' é uma conjugação do verbo 'esfolar', que possui múltiplos significados, desde o literal de remover pele até o figurado de explorar financeiramente.
Origem da palavra esfolar
Linha do tempo de esfolar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *exfoliare, derivado de 'folium' (folha), com o sentido de 'tirar as folhas', 'descascar'.
Origem
Possível origem do latim vulgar *exfoliare, relacionado a 'folium' (folha), indicando a ação de remover folhas ou cascas.
Momentos Culturais
Utilizada em canções populares e na linguagem oral para expressar sentimentos de revolta contra a exploração ou injustiça social.
Entrada no Português
A palavra 'esfolar' e suas conjugações já estavam presentes no português arcaico, com o sentido literal de remover a pele ou casca de algo.
Traduções de esfolar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'esfolar'.
A história viva das palavras