definhar
Significado de definhar
Enfraquecer, minguar, definhar.
Compartilhar
verbo
Perder força, vigor ou substância; enfraquecer-se gradualmente; minguar.
"A planta começou a definhar por falta de água."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a um processo gradual de perda.
verbo
Sentir grande aflição, angústia ou saudade; definhar de saudades.
"Ele definhava de saudade da terra natal."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente com a preposição 'de' seguida de um sentimento.
💡 A palavra 'definhar' é a 1ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'definhar'. Ex: Eu definho.
Origem da palavra definhar
Linha do tempo de definhar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim vulgar *dephinnire*, possivelmente derivado do latim clássico *de-* (prefixo de afastamento ou privação) + *finis* (fim, limite), com influência do grego *phýnō* (fazer crescer, produzir). A ideia central é a de chegar ao fim, esgotar-se.
Origem
Do latim vulgar *dephinnire*, com provável influência do grego *phýnō*. O sentido primário é o de chegar ao fim, esgotar-se, minguar.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XIV-XV — A palavra 'definhar' entra no léxico português, mantendo o sentido de minguar, enfraquecer, consumir-se lentamente, tanto física quanto financeiramente. É registrada em textos literários e administrativos.
Uso Contemporâneo
Séculos XX-XXI — 'Definhar' continua a ser uma palavra formal e dicionarizada, utilizada para descrever o enfraquecimento progressivo, a deterioração ou a perda de vitalidade em diversos contextos: saúde, economia, moral, ou mesmo em sentido figurado para descrever o declínio de algo.
Sinônimos de definhar
Exemplo: Devido a sua doença, meu avô já começou a definhar.
Antônimos de definhar
Traduções de definhar
Inglês
Flexões mais comuns: withers, withering
Notas: Principalmente usado para plantas, mas também pode se referir a pessoas ou coisas que perdem força.
Espanhol
Flexões mais comuns: marchita, marchitándose
Notas: Equivalente mais direto para o sentido de murchar ou perder vigor.
Definições de definhar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: de-fi-nhar.
Enfraquecer, minguar, definhar.