descarregaram
Significado de descarregaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo descarregar.
Compartilhar
verbo
Tirar a carga de; descarregar.
"Os trabalhadores descarregaram as caixas do caminhão."
Nota: Refere-se ao ato de remover a carga de um veículo ou local.
verbo
Liberar ou desabafar (sentimentos, emoções); desabafar.
"Eles descarregaram toda a frustração um no outro."
Nota: Usado para expressar a liberação de emoções reprimidas.
💡 A palavra 'descarregaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'descarregar'.
Origem da palavra descarregaram
Linha do tempo de descarregaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'descărcare', que significa tirar a carga, aliviar. O prefixo 'des-' indica negação ou separação, e 'carregar' refere-se a pôr carga ou peso.
Origem
Do latim 'descărcare', composto por 'des-' (privação, separação) e 'carcare' (carregar, encher).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'descarregar' e suas conjugações, como 'descarregaram', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, com o sentido literal de remover carga de um veículo ou local. Ao longo dos séculos, o sentido se expandiu para abranger a liberação de emoções, energia ou responsabilidades.
Uso Contemporâneo
Em 'descarregaram', a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, o uso abrange tanto o sentido literal (ex: 'Os caminhoneiros descarregaram a mercadoria') quanto o figurado (ex: 'Eles descarregaram suas frustrações na reunião').
Traduções de descarregaram
Espanhol
Flexões mais comuns: descargaron, descargar, descargando
Notas: Tradução direta para a ação de remover carga.
Inglês
Flexões mais comuns: unloaded, unloading, unload
Notas: Principalmente usado para carga física.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo descarregar.
A história viva das palavras