Palavras

desembarque

Significado de desembarque

substantivo

Significados de desembarque

  1. substantivo masculino

    Ação de desembarcar, de sair de um veículo (navio, avião, trem, etc.).

    "O desembarque dos passageiros foi rápido."

    Nota: Termo comum em contextos de viagem e transporte.

  2. substantivo masculino

    Local destinado ao desembarque de pessoas ou mercadorias.

    "O desembarque principal fica na lateral do prédio."

    Antônimos:

    Nota: Pode se referir a portos, aeroportos, estações.

💡 Palavra de uso geral em português brasileiro.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra desembarque

Derivado do verbo desembarcar (des- + embarcar).

Linha do tempo de desembarque

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do verbo 'desembarcar', que por sua vez vem do latim vulgar *disembarcare, formado por 'dis-' (separação) e 'embarcare' (embarcar, colocar em barco). A palavra 'desembarque' surge como substantivo para nomear o ato ou local de sair de uma embarcação.

Origem

Latim VulgarOrigem

Formado por 'dis-' (separação) e 'embarcare' (embarcar, colocar em barco), originando o verbo 'desembarcar'. O substantivo 'desembarque' surge posteriormente para nomear a ação.

Século XX - Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

Século XX e Atualidade — 'Desembarque' mantém seu sentido literal, mas também pode ser usado metaforicamente. É uma palavra formal/dicionarizada, presente em contextos de transporte, logística, turismo e também em narrativas sobre chegadas e inícios.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido literal, mas pode ser usado metaforicamente para indicar o início de uma nova fase ou a chegada a um novo lugar/situação.

desembarque

Ato ou efeito de desembarcar; o local onde se desembarca.

PalavrasA história viva das palavras