descascamos
Significado de descascamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'descascar'.
Compartilhar
verbo
Retirar a casca, a pele ou o revestimento externo de algo. Remover a cobertura de frutas, legumes, ovos, etc.
"Nós descascamos as batatas para fazer purê."
Nota: Usado para alimentos, mas também metaforicamente para remover camadas superficiais.
verbo
Remover ou retirar algo que cobre ou protege; despir.
"Nós descascamos o prédio da sua antiga pintura."
Informal:
Nota: Pode ser usado para objetos, construções ou metaforicamente.
💡 A forma 'descascamos' refere-se à ação realizada por 'nós' (primeira pessoa do plural) no tempo presente.
Origem da palavra descascamos
Linha do tempo de descascamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Origem no latim 'des-' (separação, negação) e 'scorticare' (remover a pele, casca). A forma 'descascar' surge no português arcaico, com o sufixo '-ar' indicando ação. A conjugação 'descascamos' (primeira pessoa do plural do presente do indicativo) é uma formação gramatical padrão que acompanha o desenvolvimento da língua.
Origem
Deriva do prefixo latino 'des-' (separação, negação) e do verbo latino 'scorticare', que significa remover a pele ou casca.
Consolidação e Uso
A palavra 'descascamos' e o verbo 'descascar' se consolidam no vocabulário português, referindo-se à ação literal de remover cascas de frutas, legumes ou outros materiais. Seu uso se espalha por todas as regiões de língua portuguesa.
Uso Figurado e Contemporâneo
O verbo 'descascar' e suas conjugações, como 'descascamos', adquirem usos figurados, como 'descascar abacaxi' (resolver problemas difíceis). A forma 'descascamos' mantém sua aplicação literal e figurada no português brasileiro.
Traduções de descascamos
Inglês
Flexões mais comuns: peeled, peeling, peels
Notas: A forma 'we peel' corresponde a 'nós descascamos'.
Espanhol
Flexões mais comuns: pelar, pelado, pelando
Notas: A forma 'pelamos' é a conjugação de 'pelar' para 'nós' no presente do indicativo.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'descascar'.
A história viva das palavras