Logo Palavras

desconectando

Significado de desconectando

verbo

Ação de interromper uma conexão, ligação ou vínculo.

verbo

Interromper a ligação ou comunicação entre sistemas, aparelhos ou pessoas.

"O sistema está desconectando a chamada automaticamente."

Nota: Usado em contextos de tecnologia, telecomunicações e relações interpessoais.

verbo

Romper um vínculo, uma relação ou um estado de união.

"Ele se sentia desconectando da realidade após o trauma."

Nota: Pode ter conotação psicológica ou emocional.

💡 Forma no gerúndio do verbo 'desconectar'.

Origem da palavra desconectando

Prefixo 'des-' (inverter ação) + verbo 'conectar' (ligar, unir).

Linha do tempo de desconectando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica

Século XV - Deriva do latim 'dis-' (separação, negação) e 'conectare' (ligar, unir), com o sufixo '-ndo' indicando gerúndio.

Origem

Século XOrigem

Formada a partir do prefixo latino 'dis-' (separação, negação) e do verbo latino 'conectare' (ligar, unir), acrescida da desinência de gerúndio '-ndo'. A raiz 'conectare' remonta ao latim 'conectere', que significa 'atar junto'.

Momentos Culturais

1990Cultural

A popularização da internet e dos computadores pessoais torna 'desconectando' uma palavra comum no vocabulário cotidiano, associada à experiência de navegar online e às primeiras interações digitais.

Final do Século XX - AtualidadeHoje

Era Digital e Expansão de Sentido

Final do Século XX - Atualidade - A palavra ganha proeminência com a popularização da internet e das tecnologias de comunicação, expandindo seu uso para o âmbito virtual e psicológico.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desconectando

Inglês

disconnecting(verb)

Flexões mais comuns: disconnecting

Notas: Termo comum em tecnologia e telecomunicações.

Espanhol

desconectando(verbo)

Flexões mais comuns: desconectando

Notas: Equivalente direto em espanhol para a ação de desconectar.

desconectando

Ação de interromper uma conexão, ligação ou vínculo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade