travando
Significado de travando
Gerúndio do verbo travar.
Compartilhar
verbo
Ato ou efeito de impedir o movimento, de prender ou de segurar algo ou alguém.
"O trânsito estava travando a cidade inteira."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de algo ou alguém que impede o movimento ou o progresso.
verbo
Ato ou efeito de tornar algo mais resistente, firme ou seguro.
"O mecânico está travando os parafusos para evitar que se soltem."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos técnicos ou práticos para indicar a ação de fixar ou garantir a estabilidade.
💡 O gerúndio 'travando' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o impedimento de movimento até a fixação de objetos. Em contextos informáticos, pode referir-se a um sistema ou programa que parou de responder.
Origem da palavra travando
Linha do tempo de travando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'travare', que significa 'atravessar', 'cruzar', 'impedir' ou 'travar' (no sentido de segurar). O gerúndio 'travando' reflete a ação contínua dessas definições.
Origem
Do latim 'travare', com significados de atravessar, cruzar, impedir, segurar.
Representações
Em filmes e novelas, 'travando' é usado para descrever cenas de combate, negociações difíceis ou momentos de impasse entre personagens.
Momentos Culturais
Presente em títulos de obras literárias, filmes e músicas que exploram temas de conflito, resistência ou estagnação. Ex: 'A guerra travada em nossas mentes'.
Traduções de travando
Espanhol
Flexões mais comuns: bloqueando
Notas: Indica a ação de impedir o movimento ou o progresso.
Inglês
Flexões mais comuns: blocking
Notas: Usado para indicar impedimento ou obstrução.
Gerúndio do verbo travar.
A história viva das palavras