descumprisse
Significado de descumprisse
Forma verbal do verbo descumprir, indicando a ação de não cumprir, de transgredir ou de desobedecer.
Compartilhar
verbo
Não cumprir; transgredir, desobedecer.
"Se ele descumprisse o acordo, haveria consequências."
Nota: Usado em contextos formais e informais para indicar a falta de cumprimento de obrigações, regras ou acordos.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo descumprir.
Origem da palavra descumprisse
Linha do tempo de descumprisse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'complus', que significa 'cumprir', 'completar'. O prefixo 'des-' indica negação ou oposição. Assim, 'descumprir' significa literalmente 'não cumprir'.
Origem
Do latim 'des-' (negação) + 'complere' (cumprir, completar). O verbo 'descumprir' é uma formação portuguesa a partir de elementos latinos.
Momentos Culturais
Utilizado em obras literárias que exploravam dilemas morais e sociais, onde personagens enfrentavam a tentação ou a necessidade de descumprir regras.
Representações
A palavra 'descumprir' e suas conjugações aparecem em diálogos de filmes, séries e novelas, especialmente em cenas de julgamento, negociação de contratos, ou quando personagens enfrentam dilemas éticos e legais. A forma 'descumprisse' seria usada em falas que exploram cenários hipotéticos de transgressão.
Traduções de descumprisse
Espanhol
Flexões mais comuns: incumplir
Notas: Forma verbal do pretérito imperfecto de subjuntivo do verbo 'incumplir'.
Inglês
Flexões mais comuns: disobey
Notas: A tradução mais direta para 'descumprir' no sentido de não obedecer a uma regra ou acordo.
Forma verbal do verbo descumprir, indicando a ação de não cumprir, de transgredir ou de desobedecer.
A história viva das palavras