desembaraçadura
Significado de desembaraçadura
Ato ou efeito de desembaraçar; descomplicação, desenvoltura.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou resultado de desembaraçar, de livrar de embaraços, dificuldades ou confusão; descomplicação.
"A desembaraçadura do nó exigiu paciência."
Antônimos:
Nota: Refere-se tanto à ação física de remover um embaraço quanto à ação abstrata de resolver uma complicação.
substantivo feminino
Desenvoltura, agilidade e habilidade para lidar com situações ou realizar tarefas; desenvoltura.
"Ele demonstrou grande desembaraçadura ao negociar o contrato."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a capacidade de agir com rapidez e eficiência, sem hesitação.
💡 Palavra derivada de forma legítima em português, comumente usada para descrever a ação de remover obstáculos ou a habilidade de agir com desenvoltura.
Origem da palavra desembaraçadura
Linha do tempo de desembaraçadura
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do verbo 'desembaraçar', formado pelo prefixo latino 'dis-' (separação) e o verbo 'imbarricare' (prender em barrica, obstruir). A raiz remete à ideia de remover impedimentos ou obstáculos.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — A palavra 'desembaraçadura' é menos comum que o verbo 'desembaraçar' ou o substantivo 'desembaraço'. Mantém o sentido de facilidade, desenvoltura e ausência de complicação, frequentemente associada a ações ou comportamentos fluidos e sem entraves.
Mudanças de Sentido
O uso de 'desembaraçadura' como substantivo direto para 'desenvoltura' ou 'facilidade' é menos frequente que o de 'desembaraço'.
Momentos Culturais
Pode aparecer em diálogos de filmes ou novelas para caracterizar personagens ágeis, espertos ou que lidam com problemas de forma prática e sem alarde.
Traduções de desembaraçadura
Inglês
Notas: Pode ser usado para situações físicas e abstratas.
Notas: Usado para descrever habilidade e desenvoltura em ações.
Espanhol
Notas: Pode ser usado para situações físicas e abstratas.
Notas: Usado para descrever a maneira ágil e habilidosa de realizar algo.
Ato ou efeito de desembaraçar; descomplicação, desenvoltura.
A história viva das palavras