Logo Palavras

desembarcaram

Significado de desembarcaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo desembarcar.

verbo

Sair de um navio, avião, trem ou outro veículo de transporte.

"Os passageiros desembarcaram do navio após a longa viagem."

Informal:

Antônimos:

Nota: Refere-se ao ato de sair de um meio de transporte.

verbo

Chegar a um lugar, desembarcar em terra.

"Eles desembarcaram em um porto desconhecido."

Antônimos:

Nota: Enfatiza o destino após a saída do veículo.

💡 A forma 'desembarcaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'desembarcar'.

Origem da palavra desembarcaram

Des- + embarcar. 'Embarcar' vem do latim vulgar *imbarcare, derivado de *barca 'barca'.

Traduções de desembarcaram

Espanhol

desembarcaron(verbo)

Flexões mais comuns: desembarcar, desembarca, desembarcando

Notas: Equivalente direto em espanhol.

Inglês

disembarked(verbo)

Flexões mais comuns: disembark, disembarks, disembarking

Notas: Principalmente usado para navios e aeronaves.

desembarcaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo desembarcar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade