desenrolarem
Significado de desenrolarem
Desfazer o que está enrolado; desvendar; resolver; realizar; desenvolver-se.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Desfazer algo que está enrolado ou dobrado.
"Eles vão desenrolarem os fios para arrumar a caixa."
Nota: Forma verbal na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou infinitivo pessoal.
verbo transitivo direto
Resolver um problema, uma situação complicada ou um mistério; desvendar.
"Precisamos desenrolarem essa situação o mais rápido possível."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Frequentemente usado em contextos informais para indicar a resolução de problemas.
💡 A forma 'desenrolarem' é a conjugação do verbo 'desenrolar' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal.
Origem da palavra desenrolarem
Linha do tempo de desenrolarem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'enrolar', com o prefixo 'des-' indicando negação ou reversão. O verbo 'enrolar' tem origem no latim 'irrotulare', que significa 'enrolar em rolo'.
Origem
Derivado do verbo 'enrolar' (do latim 'irrotulare', enrolar em rolo) com o prefixo 'des-' (indicando negação ou reversão).
Momentos Culturais
Uso frequente em literatura e cinema para descrever a resolução de tramas ou o desenvolvimento de personagens.
Evolução de Sentido
Séculos XVI-XIX — Uso primário ligado ao sentido literal de 'desfazer o que está enrolado', como tecidos ou cordas. Século XIX em diante — Expansão para sentidos figurados como 'resolver', 'desvendar', 'desenvolver' ou 'realizar'.
Traduções de desenrolarem
Espanhol
Flexões mais comuns: desenrollé, desenrollando
Notas: Equivalente direto para desdobrar objetos.
Inglês
Flexões mais comuns: unrolled, unrolling
Notas: Principalmente para objetos físicos enrolados.
Desfazer o que está enrolado; desvendar; resolver; realizar; desenvolver-se.