desfaçam
Significado de desfaçam
Forma verbal do verbo 'desfazer'.
Compartilhar
verbo
Anular, invalidar, tornar sem efeito.
"Espero que eles desfaçam o acordo."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Desmontar, desorganizar, separar o que estava unido ou composto.
"Que eles desfaçam a mala antes de sair."
Nota: Pode se referir tanto a objetos quanto a planos ou combinações.
💡 Forma verbal do verbo 'desfazer', comum na língua portuguesa.
Origem da palavra desfaçam
Linha do tempo de desfaçam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'desfacere', composto pelo prefixo 'des-' (inversão, negação) e 'facere' (fazer, realizar). A forma 'desfaçam' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo do verbo 'desfazer'.
Origem
Formada a partir do latim 'desfacere', onde 'des-' indica negação ou inversão e 'facere' significa fazer. A conjugação 'desfaçam' é uma forma verbal específica do português.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'desfazer' e suas conjugações, como 'desfaçam', existem na língua portuguesa desde seus primórdios, com registros que remontam ao português arcaico. A forma verbal se manteve estável em sua estrutura e significado principal.
Uso Contemporâneo
A forma 'desfaçam' é utilizada em contextos formais e informais, mantendo seu sentido de anular, dissolver, desorganizar ou estragar algo. É uma palavra dicionarizada e comum na comunicação cotidiana e escrita.
Traduções de desfaçam
Inglês
Flexões mais comuns: undo, undid, undone, undoing
Notas: Principalmente para anular ou invalidar.
Espanhol
Flexões mais comuns: deshacer, deshice, deshecho, deshaciendo
Notas: Forma verbal de 'deshacer', para anular ou invalidar.
Forma verbal do verbo 'desfazer'.
A história viva das palavras