desfariam
Significado de desfariam
Forma verbal do verbo 'desfazer'. Indica uma ação que seria realizada no passado, mas não foi, ou uma condição hipotética.
Compartilhar
verbo
Indica uma ação que deixaria de existir, seria desfeita ou anulada em uma condição hipotética ou irreal.
"Se tivessem mais tempo, eles desfariam o nó."
Nota: Usado em contextos hipotéticos ou condicionais.
verbo
Indica que algo seria desorganizado, desfeito ou desmantelado.
"Os ventos fortes desfariam a estrutura montada."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à desconstrução ou desorganização de algo.
💡 É a conjugação do verbo 'desfazer' no futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Origem da palavra desfariam
Linha do tempo de desfariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Origem no latim 'des-' (prefixo de negação ou inversão) + 'facere' (fazer). A forma verbal 'desfazer' remonta ao latim vulgar e se consolidou no português arcaico.
Origem
Deriva do latim 'dis-' (prefixo de separação, negação) e 'facere' (fazer). O verbo 'desfazer' significa literalmente 'desfazer o que foi feito', 'desmanchar', 'dissolver'.
Evolução Gramatical e Uso
A forma 'desfariam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional) do verbo 'desfazer'. Sua estrutura reflete a conjugação verbal herdada do latim e desenvolvida ao longo dos séculos.
Uso Contemporâneo
A palavra 'desfariam' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão gramatical, como na escrita literária, acadêmica e formal.
Traduções de desfariam
Inglês
Flexões mais comuns: undo, undid, undone
Notas: A tradução mais comum para a ideia de desfazer algo.
Espanhol
Flexões mais comuns: deshacer, deshice, deshecho
Notas: Tradução direta e mais comum.
Forma verbal do verbo 'desfazer'. Indica uma ação que seria realizada no passado, mas não foi, ou uma condição hipotética.
A história viva das palavras